Corteza de canela de Ceilán Origen BiO*, hidrolato (Cinnamomum zeylanicum) - OFLORALE

Canela de Ceilán: una especia preciosa con múltiples virtudes

Conocida desde la Antigüedad, la canela de Ceilán se toma por sus numerosas virtudes terapéuticas. Utilizado en la cocina y en la medicina tradicional, hoy se redescubre en forma de hidrolato por sus beneficios cosméticos y depurativos.

Canela: Un tesoro de vitalidad y antioxidantes
El hidrosol de canela de Ceilán es conocido por su capacidad para estimular la circulación sanguínea y revitalizar la piel. Sus propiedades antioxidantes ayudan a proteger la piel contra las agresiones externas, mientras que su cálida fragancia promueve una sensación de bienestar.

Características botánicas y producción.

• Nombre botánico: Cinnamomum zeylanicum
• Parte utilizada: corteza
• Otros nombres: canela verdadera, canela de Ceilán
• Nombres en otros idiomas: Canela de Ceilán (inglés), Ceilán Zimt (alemán)
• Tipo de cultivo: Agricultura ecológica
• Lugar de producción: Francia
• Designación INCI: agua de corteza de Cinnamomum Zeylanicum

Beneficios del hidrosol de canela de Ceilán

• En cosmética: El hidrosol de canela es un excelente tónico para la piel. Ayuda a purificar la piel con problemas y estimular la circulación sanguínea, al tiempo que devuelve la luminosidad y vitalidad al cutis.
• Para la salud: Internamente, se sabe que este hidrosol promueve la digestión y estimula el apetito. También tiene propiedades antisépticas naturales.
• Bienestar emocional y de los chakras: La canela está vinculada al chakra sacro, aportando vitalidad y calidez, a la vez que favorece la creatividad y el equilibrio emocional.

Ejemplos de uso

En cosmética:

• Tónico purificante: Aplicar el hidrolato sobre un algodón para purificar la piel con tendencia acnéica y estimular la microcirculación.
• Loción Radiance: Rocíe directamente sobre el rostro para revivir una tez apagada y cansada.

Para la salud:

• Estimulación digestiva: Diluir una cucharada de hidrosol en un vaso de agua antes de las comidas para estimular la digestión y aliviar las molestias digestivas.
• Tratamiento antiséptico: Utilizar en gargarismos para una acción depurativa de la cavidad bucal.

Bienestar emocional

• Atmósfera revitalizante: Difunda el hidrosol por toda la casa para crear una atmósfera cálida y reconfortante que promueva la concentración y la creatividad.
• Baño energético: Añade unas cucharadas de hidrosol a un baño para estimular la circulación y revitalizar el organismo.

Conservación :
Conservar en el frigorífico y utilizar rápidamente una vez abierto.

Trabajos generales sobre plantas medicinales y aromaterapia:

• Aromaterapia diaria de Dominique Baudoux: una guía completa sobre el uso de hidrosoles y aceites esenciales en la vida cotidiana.
• Hidrosoles: Terapéutica y tratamientos de belleza de Lydia Bosson: Un trabajo detallado sobre las virtudes terapéuticas de los hidrosoles y su uso para la salud y la belleza.
• El gran libro de las plantas medicinales de Philippe Chavanne: un manual de referencia sobre las plantas medicinales y sus beneficios.

Descargo de responsabilidad: La información contenida en esta hoja se proporciona únicamente con fines informativos y no puede reemplazar el consejo médico. OFLORALE, aromacentre.fr y SAS LPBE declinan toda responsabilidad por el uso que pueda hacerse de esta información.

Método de producción:

Nuestro método de destilación cumple con las normas de destilación para la obtención de hidrosoles y no de aceites esenciales, siendo el objetivo obtener hidrosoles de calidad superior que no equivale en modo alguno a los residuos de la destilación de las plantas para la obtención de aceite esencial.
Tenga en cuenta que trabajamos a partir de plantas o extractos frescos y secos con una relación de equivalencia de 1:1 (1 litro de agua por el equivalente a 1 kg de plantas frescas)

Tenga en cuenta que la mayoría de los hidrosoles y/o aguas florales disponibles comercialmente resultan de residuos de la destilación de aceites esenciales, por lo tanto mucho más pobres en principios activos que nuestros hidrosoles, porque nuestro objetivo no es empobrecer la planta para que pueda extraer la mayor cantidad de aceite posible utilizando proporciones muy por encima de 1:1.

Disponibilidad y plazos
Como nuestra gama es amplia, gestionamos algunos de los productos en stock y otros bajo pedido.
- Producto en stock: Plazo de entrega rápido de 3 a 4 días de media
- Producto bajo pedido: Plazo medio de entrega 7 a 15 días
Les recordamos que somos los productores de nuestros hidrosoles

Calidad y origen
Sensibilizamos a nuestros productores sobre la importancia de la agricultura ECONÓMICA BiO de acuerdo con las leyes de la Naturaleza para el respeto al mundo vegetal. Priorizamos el desarrollo de productos procedentes de agricultura ecológica.

Agricultura de origen BiO*
Procedente de agricultura ecológica controlada:
- Certificado AB, ECOCERT o BIO Europe, para productos alimentarios.
- Certificado BIO Cosmetic o CosmeBio, para productos cosméticos o para difusión ambiental.
No uso de herbicidas, fungicidas, pesticidas y fertilizantes químicos sintéticos. Para aceites esenciales e hidrosoles: hidrodestilación o destilación lenta al vapor para una conservación óptima de los principios activos y componentes olfativos. Algunas plantas son silvestres y no cultivadas, por lo que en principio son BiO y están certificadas como tales.

Agricultura Convencional
Antiguamente llamada: Agricultura tradicional. Suelen ser productores que respetan la naturaleza y conocen por tradición el arte del cultivo tradicional. Estos profesionales suelen trabajar “a la antigua usanza” y en ocasiones se encuentran en países donde no existe la certificación orgánica. Sólo podemos referirnos a un término general "Agricultura Convencional" porque no se nos permite referirnos a plantas cultivadas sin productos químicos sintéticos si el cultivo no está controlado.

De plantas silvestres
Los productos sujetos a esta designación provienen de plantas que a menudo sólo existen en la naturaleza.

Origine BiO es nuestra etiqueta interna, que garantiza que todos los productos certificados ya han obtenido una certificación ecológica reconocida. Sin embargo, hemos optado por no depender de las etiquetas nacionales, porque creemos que a menudo ejercen un monopolio injusto. Para nosotros, estas certificaciones no reflejan fielmente la realidad de los mercados que rigen estos productos. Además, los criterios de etiquetado varían de un país a otro, creando desequilibrios entre los productores y distorsionando la noción de igualdad. Con Origine BiO pretendemos ofrecer una alternativa más justa y coherente.