Un noble capullo de flor de la tradición occidental

Rica en taninos, flavonoides y compuestos aromáticos, la Rosa de Provins tiene propiedades astringentes, antioxidantes, tonificantes y calmantes. Su uso se extiende desde la esfera digestiva a la cutánea, pasando por la esfera oral.

Descripción

Capullos de flores enteros secos, de tamaño pequeño, de color rosa intenso a marrón rosado, aroma sutil, floral y ligeramente afrutado.

Nomenclatura

• Nombre común: Rosa de Provins, Rosa de Francia
• Nombre en latín: Rosa gallica
• Familia: Rosáceas
• Parte utilizada: Capullo de flor
• Forma: suelta
• Origen: Francia, Europa Central
• Nombre en inglés: Rosa francesa
• Nombre alemán: Essigrose, Französische Rose
• Nombre en español: Rosa de Provenza
• Nombre en italiano: Rosa di Provenza
• Nombre en árabe: وردة بروفنس

Virtudes principales

Astringente, tónico cutáneo, suavizante, antioxidante, digestivo suave, antiséptico local.

Componentes principales

Taninos, flavonoides (quercetina), antocianos, ácidos orgánicos, trazas de aceites esenciales (geraniol, citronelol).

Uso profesional y dosificación

• Infusión: 1 cucharada por 250 ml de agua caliente. Dejar en infusión durante 8 a 10 minutos. Beber después de las comidas o utilizar como enjuague bucal o loción tónica.
• Decocción ligera: para compresas o aplicaciones sobre piel irritada (ojos cansados, enrojecimiento, picor).
• Cosmética: base de macerados de hidroglicerina o destilación artesanal (agua floral casera).

Precauciones, efectos secundarios y contraindicaciones

• No se conocen contraindicaciones a las dosis tradicionales.
• Asegúrese de utilizar productos bien secos, protegidos de la humedad y de cualquier contaminación.

Historia y uso tradicional

La rosa de Provins es una de las plantas emblemáticas de los jardines monásticos medievales. Se utilizaba en jarabes pectorales, vinagres aromáticos, polvos dentífricos y remedios para tonificar el estómago. Gozó de gran reputación en la medicina galénica.

Información miscelánea

• Embalaje: bolsa kraft o caja opaca hermética.
• Almacenamiento: Proteger de la humedad, la luz y el aire.
• Vida útil: 24 meses.
• Código aduanero TARIC: 1211.90.86.00

Fuentes y referencias

• Farmacopea europea y medieval (Rosa gallica officinalis)
• Referencias internas Apophycaire
• Datos etnobotánicos sobre plantas medicinales de tradición monástica

Nota para los creadores y formuladores de proyectos:

Tenga en cuenta que no proporcionamos ningún documento técnico (hoja de datos, certificado, análisis, etc.) para cantidades inferiores a 1 kg. La documentación está reservada exclusivamente a profesionales colegiados (se requiere número SIRET o equivalente) y en el marco de proyectos claramente identificados. Gracias por su comprensión.

🔎 Información

Los productos presentados en aromacentre.fr no son medicamentos. Estos son tratamientos herbales naturales. Todos los consejos de uso en nuestro sitio son sólo para fines informativos. Cualquier solicitud adicional deberá realizarse a un profesional sanitario calificado. De conformidad con el Reglamento (CE) n.º 1924/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre de 2006, relativo a las declaraciones nutricionales y de propiedades saludables en los alimentos, no podemos publicar esta información en el sitio. La toma de este producto no exime de consultar a un médico o disponer de una receta médica. Consulte a su médico o profesional de la salud. Asegúrese de leer las precauciones de uso antes de utilizar plantas medicinales. No se recomienda el uso de preparados a base de hierbas sin el consejo de su médico o farmacéutico. Las sustancias que contienen pueden interactuar con los medicamentos prescritos por el paciente, reduciendo así su eficacia terapéutica o induciendo toxicidad. También pueden empeorar el debilitamiento de las funciones vitales del organismo, exponiendo así al paciente a una mayor morbilidad y a riesgos potencialmente mortales.

Descargo de responsabilidad

La marca Apophycaire, el sitio web aromacentre.fr y SAS LPBE declinan toda responsabilidad por el uso de la información contenida en este sitio. Cada individuo es responsable del uso de estos productos y debe asegurarse de que su uso sea adecuado a su estado de salud.