Hydrolat d'Encens carterii : Une essence sacrée pour apaiser l'âme et revitaliser la peau

L'hydrolat d'Encens carterii ( Boswellia carterii ), également connu sous le nom d'Oliban, est un trésor aromatique offert par OFLORALE. Obtenu par distillation douce de la résine sacrée, il est pris pour ses propriétés régénérantes, apaisantes et équilibrantes, tant pour la peau que pour le bien-être émotionnel.

INCI : Eau de résine de Boswellia Carterii

Un hydrolat sacré au service du bien-être et de la beauté

Révéré depuis l'Antiquité pour ses usages rituels et thérapeutiques, l'encens carterii est une résine précieuse connue pour ses vertus purifiantes et anti-inflammatoires. Cet hydrolat incarne un soin doux et efficace pour régénérer les tissus et harmoniser les émotions.

Encens carterii : régénération et apaisement naturel

Grâce à ses actifs comme les terpènes et les acides boswelliques, cet hydrolat est un allié de choix pour les peaux abîmées ou matures. Il aide également à calmer les tensions et à favoriser la méditation grâce à son parfum réconfortant et spirituel.

Caractéristiques botaniques et production

• Nom botanique : Boswellia carterii
• Partie utilisée : Résine
• Autres appellations : Oliban, encens sacré
• Noms dans d'autres langues : Frankincense (anglais), Weihrauch (allemand)
• Type de culture : Conventionnelle
• Lieu de production : Origine contrôlée
• Désignation INCI : Eau Résinique de Boswellia Carterii

Bienfaits de l'hydrolat d'Encens carterii

En cosmétique :

• Soutient la régénération cellulaire, idéal pour les peaux matures ou abîmées.
• Apaise les rougeurs et favorise un teint éclatant.

Pour la santé :

• Aide à calmer les inflammations mineures.
• Favorise un sentiment de confort articulaire et musculaire.

Bien-être émotions et chakra :

• Associé au chakra couronne, il favorise la méditation et l'élévation spirituelle.

Exemples d'utilisation

En cosmétique :

• Lotion régénérante : Appliquez sur le visage pour revitaliser la peau et atténuer les signes de l'âge.
• Soin après-soleil : Vaporisez sur les zones irritées pour apaiser et hydrater.

Pour la santé :

• Apaisement articulaire : Mélangez avec une huile végétale pour un massage sur les articulations sensibles.
• Décongestion : Utiliser en inhalation pour apaiser les voies respiratoires.

Bien-être émotionnel :

• Soutien méditatif : Diffusez pour favoriser la concentration et la relaxation.
• Spray harmonisant : Vaporisez dans l'espace pour purifier l'atmosphère et favoriser une ambiance sereine.

Conservation

À conserver au réfrigérateur, à utiliser rapidement après ouverture.

Ouvrages généralistes sur les plantes médicinales et l'aromathérapie

1. L'aromathérapie énergétique de Lydia Bosson : Une exploration des bienfaits des hydrolats pour l'âme et le corps.
2. Les secrets de l'encens de Françoise Couic-Marinier : Un ouvrage dédié aux multiples usages thérapeutiques et spirituels de l'encens.
3. L'aromathérapie et les hydrolats de Suzanne Catty : Une référence incontournable pour découvrir les propriétés et usages des hydrolats.

Décharge de responsabilité : Les informations contenues dans cette fiche sont fournies à titre indicatif et ne peuvent se substituer à un avis médical. OFLORALE, aromacentre.fr et la SAS LPBE déclinent toute responsabilité quant à l'utilisation qui pourrait être faite de ces informations.

Mode de production : 

Notre méthode de distillation réponds au règles de la distillation pour obtenir des hydrolats et non pas des huiles essentielles, le but étant d'obtenir des hydrolats de qualité supérieur en rien équivalent aux résidus de distillation des plantes pour obtenir de l'huile essentielle. 
A savoir que nous travaillons à partir de plantes fraiches, sèches ou d'extraits avec un ratio d'équivalence de 1:1 (1 litre d'eau pour un équivalent de 1 kg de plantes fraîches)

A noté que la plus part des hydrolats et/ou eau florale disponibles dans le commerce, résulte des résidus de distillation des huiles essentielles donc beaucoup plus pauvres en principes actifs que nos hydrolats, car notre but n'est pas d'appauvrir la plante pour lui sous tirer un maximum d'huile en utilisant des ratios bien supérieur à 1:1.

Disponibilité et délais 
Notre gamme étant large, nous gérons une partie des produits en stock et d’autres sur commande.
- Produit en stock : Délai rapide de 3 à 4 jours en moyenne
- Produit sur commande : Délai moyen 7 à 15 jours
Nous vous rappelons que nous sommes les producteurs de nos hydrolats

Qualité et origine
Nous sensibilisons nos producteurs à l’importance d’une agriculture naturelle ECONOMIQUE en accord avec les lois de la Nature pour le respect du monde végétal. Nous favorisons prioritairement le  développement des produits issus de l’agriculture naturelle.

Agriculture Conventionnelle
Autrefois appelée : Agriculture traditionnelle. Il s’agit souvent de producteurs qui respectent la nature et connaissent par tradition l’art de la culture traditionnelle. Ces professionnels travaillent souvent « à l’ancienne » et se trouvent parfois dans des pays où la certification n’existe pas. Nous pouvons uniquement faire référence à une appellation générale « Agriculture conventionnelle » car nous ne sommes pas autorisés à mentionner des plantes comme cultivées sans chimie de synthèse si la culture n’est pas contrôlée.

Issu de plantes Sauvages
Les produits soumis à cette appellation proviennent de plantes qui existent souvent uniquement à l’état sauvage.

*Origine naturelle est notre label interne, garantissant que tous les produits certifiés ont déjà obtenu une certification reconnue. Cependant, nous avons choisi de ne pas dépendre des labels nationaux, car nous estimons qu'ils exercent un monopole souvent peu équitable. Pour nous, ces certifications ne reflètent pas fidèlement la réalité des marchés qui encadrent ces produits. De plus, les critères de labélisation varient d'un pays à l'autre, créant des déséquilibres entre les producteurs et faussant la notion d'égalité. Avec Origine naturelle, nous visons à offrir une alternative plus juste et cohérente.